Shakir Shuja Abadi Latest Poetry - Shakir Shuja Abadi New Poetry - کوئی کامل پیر فقیر ڈسو
Here Latest Poetry refers to Shakir Shuja Abadi's new poetry. In this poetry, Shakir Shuja Abadi describes his current situation in Shakir shuja abadi poetry .
Poetry Rang has pledged that every new and old poetry of Shakir Shuja Abadi, Shakir Shuja Abadi Books, kulliyat e shakir shuja abadi of Shakir Shuja Abadi will be published from this site. And all kinds of information about their life will be provided.
************************************************
************************************************
************************************************
کوئی کامل پیر فقیر ڈسو
جیڑھا دل دے نال دعا ڈیوے۔۔۔۔😥
مایوس ھاں میں بہوں عرصے توں
میڈے روندے نین ہسا ڈیوے۔۔۔۔😥
کھاوے رحم چا میڈی حالت تے
میڈی دید دی سجنڑ دوا ڈیوے۔۔۔۔۔😥
نہ گھر منگداں نہ زر منگداں
بس شاكر یار منا ڈیوۓ۔۔۔۔۔۔
************************************************
Koi kamil peer faqeer daso,
Jehra dil de nal dua devey.
Mayous han mein bahoun arsy tou,
Medy rondy nain hasa devey.
Khavey reham cha medi halat te ,
Medi deed di sajan dawa devey.
Na ghar mangdan na zar mangdan ,
Bas shakir yaar mana devey.
************************************************
************************************************
************************************************
،بہوں ہٹکیا ہم دل اوتری کوں
جو سودا عشق دے نال نہ کر۔۔۔
، آگے جمد یوں غم دا ورثہ ہاں
میڈا جیون ڈھیر محال نہ کر۔۔۔
، میڈا پیار کباڑا کر ڈیسی
میکوں حال کنوں بے حال نہ کر۔۔۔
،ہتھ جوڑ کے بولی دل شاکر
ہر گالھ منا ایہا گال نہ کر۔۔۔
************************************************
Bahoun hatkia ham dil uotri kooun,
Jo sooda Ishq de nal na kr .
Agey jamdyn gham da wirsa haan,
Meda jeven dheer mohal na kar.
Meda piyar kabara kr desi,
Mekoun haal kenu be.haal na kr.
Haath jor k boli dil shakir ,
Haar gaal mana eyha gaal na kr.
************************************************
************************************************
************************************************
************************************************
ونج قاصد یار دے بوہے کوں ،
کھڑکاویں ہولے ہولے۔
متاں نندر ہووے میڈے دلبر کوں،
جگواویں ہولے ہولے۔
جڈاں نندروں یار سجاک تھیوے ،
الواویں ہولے ہولے۔
پچھے حال حویلہ شاکر دا،
سنواویں ہولے ہولے۔
************************************************
Wanj qasid yaar de bouhay koun,
Kharkawen holy holy.
Matan nindr hovey medy dilbar koun,
Jaagwawen holy holy.
Jadan nindr yaar sujak thiwe,
Alwawen holy holy.
Pechye haal havela shakir daa,
Sunwawen holy holy.
************************************************
************************************************
************************************************
،توں نال ایمان دے ڈس میکوں
کیڑھی یاروفا میں گھٹ کیتی ۔
ساری عمراں خدمت کیتی ہم،
نمھیں بےوسلائی ہک جھٹ کیتی۔
میں جگ اچ تیڈا ناں چاڑھیے ،
تئیں جاہ جاہ میڈی کٹ کیتی۔
کھڑی زندگی ہئی بچ شاکرگے،
نہیں تیئں ورساندیوں کھٹ کیتی۔
************************************************
Tuu naal eman de daas mekun,
Kehri yaar wafa mein ghaat keti.
Sari ummahran khidmat keti hem ,
Nemhei bewaslai hek jhat keti.
Mein jug ich teda naan chariyae ,
Taen jha jha medi kut keti.
Khari zindgi hae shakir agy,
Nae taen warsandeyoun ghaat keti.
************************************************
************************************************
************************************************
،چـنـاں ! دور دراز دے پکھواں کوں
ہک رات دا لہزا راہـونـڑ ڈے ۔
،میڈے مونڈھے ، پر بھوں زخمی ہن
ذرا پیار دیـاں مـلـمـاں لانونڑ ڈے ۔
،میڈے درد دا دارو کـر نـاں کـر
میکوں سـارے درد سنــڑنـواونڑ ڈے۔
،میں بڈسـاں شـاكر ترسـاں پیا
میکوں آکھ دی جھیل اچ راہونڑ ڈے۔
************************************************
Chana dor daraz k pakhaoun koun,
Hek rat da lehza rahwarn de.
Medy moundhy , par bahoun zakhmi hen,
Zara piyar diyan malman lawarn de.
Medy dard da daroo kar na kar,
Mekoun saray dard sunrwawarn de.
Mein budsan shakir tarsan piya ,
Mekoun aakh de jheel ich rahwarn de.
************************************************
************************************************
************************************************
،ہرساه دی راہ تے موڑکھڑن
ہرموڑ تے درد الم آسن۔
،کہیں موڑتے حوصلے نہ چھوڑیں
اے حوصلے تیڈے کم آسن۔
،غم نال ہے رشتہ خوشیاں دا
اگوں خوشیاں پچھوں غم آسن۔
، پہلے غم دی فصل پکا شاکر
ول خوشیاں آپے جم آسن۔
************************************************
Har saah di rah te moor kharen,
Har moor te dard alam aasen .
Kahen moor te hosla na choren,
Aye hosly tedy kum aasen.
Gham nal he rishta khusiyan da,
Aagoun khusiyan pechoun gham aasen.
Phely ghum di fasal paka shakir,
Wal khusiyan appy jaam aasen.
************************************************
************************************************
************************************************
،جیویں نبھدی پئی اے گزرنڑ ڈے
کوئی میڈا سوچ وچار نہ کر۔۔۔۔۔
،نہ پچھ ایہہ حالت کئیں کیتی
ہمدردی دا اظہار نہ کر۔۔۔۔۔
،ہن لوگ سیانڑے سمجھ ویسن
میڈے درداں دا پرچار نہ کر۔۔۔۔۔
،متاں پہلا مجرم توں بوویں
چن" شاکر" دا نروار نہ کر۔۔۔۔۔۔
************************************************
Jeven nibhdi pai ha guzran de,
Koi meda soch wechar na kar .
Na pouch ayeh halat keh keti ,
Hamdardi da izhar na kar.
Hen lok siyany samjh wesan,
Medy dardan ka parchar na kar.
Matan phela mujrim tuu hoven ,
Chan shakir da nirwar na kar
************************************************
************************************************
************************************************
ماشااللہ
ReplyDelete